Está estupendo eso del Wikiloc. Me tienes que enseñar como se hace Juancho. Cuando hagamos el resto de la ruta me dices lo que hace falta, quer lo compro. 
Por cierto, ¿Que pasa con el video?
Para esto no tienes que comprar nada. Según me comentaste dispones de una PDA.
Pues bien, como te comenté, yo tengo instalado el programa de navegación iGO 8 en mi Pda. Este navegador, como supongo todos, tiene una opción de ir guardando las posiciones gps cada cierto tiempo (configurable) , por lo que al final tienes un fichero de muchos puntos guardados que es lo que al final es la ruta. Este fichero, en mi caso, lo exporta a un formato (.gpx) que en este caso se carga directamente en el Wikiloc.
Así de sencillo, investiga en el Tom Tom a ver si tiene la opción que te he indicado.
Si quieres que te de alguna indicación más .... ya sabes.
En cuanto al video, no me he olvidado, en breve te lo envío.